본문 바로가기
유튜브 쇼츠-롱폼 수익화

✅ 해외시장 타깃 콘텐츠로 수익 내는 전략 (2025년 버전)

by 두륜산 2025. 6. 16.

✅ 왜 해외 타깃이어야 할까?
현재, 국내 콘텐츠 시장은 점점 경쟁이 심화되고 있습니다. 반면, 해외 콘텐츠 시장은 여전히 수요에 비해 공급이 적고, 한국식 정보 콘텐츠나 K-콘텐츠에 대한 관심은 높아지고 있습니다.
그렇다면 한국어를 모국어로 쓰는 우리가 어떻게 해외를 타깃으로 콘텐츠를 만들고, 수익을 창출할 수 있을까요?  실현 가능한 방법과 전략을 소개합니다.


✅ 전략 1: 자동 번역 + AI 보이스로 글로벌 콘텐츠 만들기

  1. 블로그나 유튜브 영상 콘텐츠를 영어로 번역
    • 도구: DeepL, ChatGPT, Google Translate 등
    • 한글 스크립트를 영어·스페인어·일본어로 번역
  2. AI 음성 도구로 나레이션 추가
    • 도구: ElevenLabs, Play.ht, Narakeet 등
    • 자연스러운 억양의 다국어 성우 음성 가능
    • 쇼츠나 롱폼 영상에 그대로 삽입
  3. 다국어 자막 삽입 → 글로벌 사용자 접근성 강화
    • 캡컷, 클립챔프 등에서 자동 자막 + 번역 자막 삽입 가능

✅ 전략 2: 유튜브 쇼츠로 진입장벽 낮추기

  • 영어/스페인어/일본어 쇼츠 채널 개설
  • 주제: “부업 아이디어”, “AI 툴 추천”, “ChatGPT 사용법” 등
  • 영상 길이: 30초~60초
  • 포인트: 텍스트 + AI 보이스 + 간단한 이미지 or 영상 클립

📌 영어 쇼츠 제목 예시:

  • "3 AI Tools to Make Money Online in 2025"
  • "How to Start a Dropshipping Business with Zero Inventory"

👉 한국에서 제작 → 해외 타깃 콘텐츠 → 글로벌 수익 창출


✅ 전략 3: 해외 블로그/ 미디엄(Medium) 진출

  • Medium.com, Blogger, Reddit 등 해외 플랫폼 활용
  • ChatGPT로 영어 블로그 콘텐츠 제작
  • 구글 애드센스 영문 블로그용 승인 후 CPC 극대화

💡 예시 키워드:

  • "Best AI tools for freelancers"
  • "Make money with short videos"
  • "How to use ChatGPT for business"

✅ Medium은 미국, 캐나다, 유럽 사용자 비율 높아 광고 단가(CPC)가 3~10배 이상


✅ 전략 4: 글로벌 마켓형 링크트리 페이지

  • Notion + 링크트리 → 콘텐츠 + 제휴마케팅 상품 연동
  • AI, 생산성 도구, 온라인 교육 플랫폼 제휴 링크 추가
  • 글로벌 방문자에게 아마존·Udemy·Clickbank 링크 제공 가능

💡 트래픽 소스 예시:

  • YouTube 쇼츠에서 유입 → 링크트리 클릭 → 제휴상품 구매

✅ 전략 5: 다국어 SEO 최적화

  • YouTube, 블로그, 노션 페이지 모두 다국어 메타 태그 적용
  • ChatGPT를 통해 영어·스페인어 키워드 기반 설명문 작성
  • “AI tools for beginners”와 같이 CPC가 높은 글로벌 키워드 활용

✅ 실제 수익 모델 예시

콘텐츠 유형수익 방식수익 규모(예상)
영어 쇼츠 영상 YouTube 광고 + 제휴 링크 월 100~300달러
미디엄 블로그 애드센스 영문 블로그 광고 월 150~500달러
링크트리 제휴 아마존 + Clickbank 월 50~200달러
 

⚠️ 모든 수익은 정기 업로드 + 글로벌 SEO + 꾸준한 트래픽 유입이 있어야 실현됨


✅ 마무리: 작은 시작이 큰 수익으로~ 지금 바로 할 수 있슴

  1. 기존 블로그 글을 영어로 번역
  2. AI 보이스 삽입 후 글로벌 쇼츠 업로드
  3. 링크트리 + 제휴 플랫폼 연동

🌎 글로벌은 멀지 않습니다. 도구는 모두 갖춰져 있고, 콘텐츠는 이미 여러분의 손 안에 있슴

지금 당장 해외를 타깃으로 콘텐츠를 제작.
그 한 편의 쇼츠, 한 장의 블로그 글이 월 100만 원, 그 이상의 수익을 만들어낼 수 있습니다. [끝]